-
1 heifer beef
Макаров: телятина -
2 beef heifer
Макаров: тёлка мясной породы -
3 телятина
1) General subject: baby-beef (мясо особо откормленного скота до полутора лет), bob veal, veal2) Agriculture: veal (мясо телят забитых в возрасте до десяти недель)3) Economy: baby beef4) Gastronomy: (мясо) veal (именно этим словом называют мясо теленка в возрасте до 3 месяцев (сравн. с calf)), (мясо) calf (мясо взрослого теленка, в возрасте до 9 месяцев (сравн. с veal))5) Makarov: heifer beef, veal (мясо телят, забитых в возрасте до десяти недель) -
4 ternera
f.1 veal (meat).2 female calf, heifer calf, veal, heifer.* * *1 COCINA veal, beef* * *1. f., (m. - ternero) 2. noun f.* * *SF1) (Agr) (heifer) calf2) (Culin) veal* * *femenino veal* * *= beef, calf [calves, -pl.].Ex. For livestock, the Commission produces an index in three sections ( beef and veal, sheepmeat, pigmeat), which includes the texts of the legislation and is updated regularly.Ex. This article introduces an expert system the purpose of which is propose some candidate bull breeds for a cow to give birth to calves who might have improved properties in the point of eugenics.----* bistec de ternera = beef steak.* bisté de ternera = beef steak.* caldo de ternera = beef broth.* carne de ternera = veal.* carne de ternera picada = ground beef.* chuleta de ternera = beef steak.* filete de ternera = beef steak.* ternera picada = minced beef.* * *femenino veal* * *= beef, calf [calves, -pl.].Ex: For livestock, the Commission produces an index in three sections ( beef and veal, sheepmeat, pigmeat), which includes the texts of the legislation and is updated regularly.
Ex: This article introduces an expert system the purpose of which is propose some candidate bull breeds for a cow to give birth to calves who might have improved properties in the point of eugenics.* bistec de ternera = beef steak.* bisté de ternera = beef steak.* caldo de ternera = beef broth.* carne de ternera = veal.* carne de ternera picada = ground beef.* chuleta de ternera = beef steak.* filete de ternera = beef steak.* ternera picada = minced beef.* * *veal (in Spain often used to refer to beef, rather than veal)* * *
ternera sustantivo femenino
veal
ternera sustantivo femenino
1 Zool calf
2 Culin veal
Recuerda que los anglohablantes emplean diferentes palabras cuando se refieren al animal y a su carne. La carne de vaca, cow, es beef, y la de su cría, ternera, es veal.
' ternera' also found in these entries:
Spanish:
chuleta
- falda
- carne
English:
cutlet
- loin
- veal
- beef
- fillet
* * *ternera nf[blanca] veal; [de más de 4 meses] beef* * ** * *ternera nf: veal* * *ternera n veal -
5 génisse
génisse [ʒenis]feminine noun* * *ʒenisnom féminin heifer* * *ʒenis nf* * *génisse nf heifer; foie de génisse beef liver.[ʒenis] nom féminin -
6 steer
1. n амер. разг. совет; намёк2. v править, управлять рулём3. v слушаться руля, управления4. v следовать; держаться5. v направлять, руководить6. v амер. сл. заманивать, заводить7. n кастрированный бычок; молодой вол8. n амер. вол9. v шотл. мешать; наносить вред, ущербСинонимический ряд:1. bovine animal (noun) beef; bovine animal; cattle; cow; dogie; feeder; gelded ox; heifer; longhorn2. tip (noun) point; pointer; tip; tip-off3. direct (verb) carry on; conduct; direct; manage; operate; supervise4. drive (verb) drive; escort; fly; guide; lead; manoeuvre; navigate; pilot; point; route; see; shepherd; show; usher -
7 тёлка мясной породы
Makarov: beef heiferУниверсальный русско-английский словарь > тёлка мясной породы
-
8 cow
1. n зоол. корова2. n разг. неуклюжий, глупый, надоедливый человек3. n разг. груб. «корова», некрасивая, толстая и неряшливая женщина; распустёха4. n разг. груб. чрезмерно плодовитая женщина5. n разг. австрал. сл. трудное положение, испытание6. n амер. сл. молоко; сливки7. n амер. сл. масло8. n амер. сл. говядина; мясное блюдо9. n амер. сл. горн. автоматический тормозtill the cows come home — долго, нескоро;
10. n шотл. пугало11. v пугать, запугивать; устрашатьСинонимический ряд:1. bovine (noun) beef; bovine; bovine female; bull; calf; cattle; dairy cow; heifer; longhorn; milk cow; steer2. intimidate (verb) bludgeon; bluster; browbeat; bulldoze; bully; bullyrag; dragoon; hector; intimidate; strong-arm; terrorize; threaten -
9 dogie
n амер. телёнок, отбившийся от материСинонимический ряд:bovine animal (noun) beef; bovine animal; cattle; cow; feeder; gelded ox; heifer; longhorn; steer
См. также в других словарях:
beef — Synonyms and related words: Brahman, Indian buffalo, air a grievance, altercation, amperage, arm, armipotence, aurochs, authority, avoirdupois, beef cattle, beef extract, beef tea, beefiness, beefing, beeves, bellyache, bellyaching, bickering,… … Moby Thesaurus
Beef shank — The beef shank is the shank (or leg) portion of a steer or heifer.Due to the constant use of this muscle by the animal it tends to be tough, dry, and sinewy, so is best when cooked for a long time in moist heat. As it is very lean, it is widely… … Wikipedia
heifer — Synonyms and related words: Brahman, Indian buffalo, Partlet, aurochs, babe, baby, beef, beef cattle, beeves, biddy, bison, bitch, bossy, bovine, bovine animal, broad, brood mare, buffalo, bull, bullock, calf, carabao, cattle, chick, colleen, cow … Moby Thesaurus
beef — Meat from the carcasses of cattle; an animal fit for use as beef, a steer, a heifer, an ox, or a cow. Davis v State, 40 Tex 135 … Ballentine's law dictionary
baby beef — noun 1. : a fat young beef steer or heifer ready for market (as a yearling) 2. : meat from a baby beef * * * 1. a young beef animal that has been fattened for marketing when 12 to 20 months old. 2. the meat of a baby beef. [1885 90, Amer.] * * *… … Useful english dictionary
baby beef — ☆ baby beef n. meat from a prime heifer or steer fattened for butchering when one to two years old … English World dictionary
calf — noun ADJECTIVE ▪ bull, heifer ▪ beef, dairy, veal ▪ newborn ▪ weaned VERB + … Collocations dictionary
Hanger steak — Beef Beef cut: Plate Steak type: Hanger steak (also known as: butcher s steak, hanging tender, bistro steak) A hanger steak is a cut of beef s … Wikipedia
Bianca Modenese — Heifer of Bianca Valpadana The Bianca Val Padana or Modenese is a native cattle breed raised in Italy. They are a dual purpose cattle breed from the Emilia Romagna and Lombardy Region and they are bred primarily for beef and milk production. In… … Wikipedia
Cattle — Cow redirects here. For other uses, see Cow (disambiguation). For other uses, see Cattle (disambiguation). Cattle … Wikipedia
Calf — For the back of the leg, see Calf (anatomy). For other uses, see Calf (disambiguation). A calf in the New Forest, England Calves ( … Wikipedia
